"Труднощі перекладу на УП", написав у себк на фейсбук журналіст Сергій Руденко і виклав скріншот сторінки з Української правди

Зокрема, залоговок новини був дуже красномовним: "В среду в Украине сохранится жара, но на мероприятие придут грозы"

Користувачі соцмереж одразу почали писати: "Там ежедневно бредовые заголовки. Такое ощущение, что школьники гугль-переводчиком переводят. И, при этом, не знают ни русского, ни украинского языка", "А де таке мєропріятіє проводять? Я б радо пішла", "це міроприятіє проводять на заході )))) на встрєчє (сході) такаж погода))"